一段被 ”河蟹“ 掉的新闻

《一段被 ”河蟹“ 掉的新闻》

这是一篇马华公会前署理总会长李孝友在2000年出席董教总在雪兰莪中华大会堂主办的《从改制中学看宏愿学校》座谈会，当场就六十年代独中改制事件向华社道歉的演讲稿。

当年座谈会过后的下午，内政部请所有的华文报总编辑喝茶，结果所有华文报真的听话，完全不刊登李孝友的言论。

一段被 ”河蟹“ 掉的新闻

以下为李孝友当晚的演说摘要，虽然不完整，但是应相等于他的演讲内容的70-80%。

李孝友：

我向改制中学《国民型中学》的校董会、校友道歉。我被（巫统）误导，来误导华人，这个责任我要承担。
这是我的包袱，如何解除这个包袱呢？我已经77岁了，也要站出来，和大家在一起！年轻人跑前面，我老的拿拐杖跟你们跑。
我很痛恨欺骗我的人。英国人、马来人利用华人提高他们民族的地位（所得税等），但是华人从来没有获得平等对待。

513事件发生之后，我曾到过华人临时避难中心，就在默迪卡体育馆。我遇见很多朋友，很多人骂我。我说，你们尽管骂、尽管批评，但是我要想办法解决问题。

513事件发生之后，东姑在马大医院拨电话给我。当时我住在八打灵再也，我去见东姑。他在马大医院动切除眼膜手术。东姑在病床上和我说的第一句话：请你们不要退出政府。

513事件发生时，东姑不在吉隆坡，他在槟城。我在加影警察局过了一整夜。警察说不安全，不让我回吉隆坡。东姑上电视演讲，他流眼泪，说这样的事不应该发生。我在加影警察局看电视，看到了这一幕。
翌日，我由警察护送回八打灵再也。有四户卖花的人家不见了，我平时和他们很熟，我亲眼看到的。过后我赶到吉隆坡去，陈修信、许启谟等人正在准备找粮食救济在默迪卡体育馆的难民。
东姑要求我不要退出政府。我的办公室和Tun Ismail同一座，有一天，Tun Ismail打电话叫我核查。Ismail拿出一个录音机，说要录下我们的谈话。我说好，每一句话我都负责任，你们可以研究我的内容。
东姑见我时，他对我说：马华失败了。我说：马华失败，是马华教育政策的失败。马华失败是巫统的悲剧。
我告诉Ismail，马华参加内阁是诚心诚意地参与建国；修信没有赚钱，我没有赚钱。

马华进来（内阁），是希望和巫统平等站立、平等坐下。

513事件之后，我曾经安排华团领袖见面，请Ismail对话，可是就是喝茶而已，没有人（华团领袖）讲话。我叫他们讲话，他们对我所说：你替我们讲可以了。

这是华人的缺点，总是希望有人替他出头。国家是我们的，对我们和子孙的生存与尊严产生巨大的影响。

宪法152条文指马来西亚是一个多元种族、宗教、语文的国家，大家可以自由运用母语。没有一个政府可以剥削公民的语言！
联合国世界文教机构（UNESCO）特别强调母语的重要。
马来西亚是联合国成员，也是UNESCO成员，谁有权力说要把母语拿掉？
我要劝要放弃母语的人，衷心思过！无论地位多高，Dato’，TanSri，没有一个人可以出卖母语，我们没有授权他们出卖我们的母语。

我们要站在一起，同一阵线！

政府是民选的政府，不是巫统的政府。我希望当权的巫统朋友，认真思考我们的处境，如果同样的事情发生在马来人身上，他们有什么感觉？任何国家都不能以大欺小。

我们不能变跛脚鸭，要做堂堂正正的马来西亚人，不要退缩。不为了钱、为了甜头，而变成白痴。白痴有先天的，有后天的。但是后天的白痴是他们自己要的，不关我们的事！

没有语言，一个民族的文化，什么关系民族的存在，都没有了！

I know what is politics (and) what it meant!

马来西亚没有华人协助，勤劳、昼夜不停地工作，马来西亚不会进步这么快！
我们不是印尼华侨、不是泰国华侨，是道道地地和巫统一起争取独立的同等伙伴！
希望当权的人不要误导我们，我们（再也）不会被误导。

1972年我调到卫生部。新的教育部长Hussein Onn第一天工作，就以马来文拟了
一份教育提案：为了民族团结，从小学、中学、到大学，只以马来文，没有其他语文。依我的经验，内阁文件是机密，以英文和马来文书面，如果有争执，就要以英文为准，因为英文有法定地位。

每个星期三开会之前，文件都会送来部长的家，每一份我都很小心地看，因为通过之后，就是政策。到了国会就没用了，国会议员是树胶印；政策他们完全不懂，有机会赚钱，他们就懂。

这个国家除了最高元首不可批评之外，其他领袖都可以批评！

他们拿人民交的税维持生活，人民都有权问部长做些什么。部长不是皇帝……我们太君子了，不好意思批评、不敢批评，怕人家不高兴。这是中华文化的优点，但是很多人当我们白痴！

真理是越辩越明，真理大家都可以听、可以看、可以谈，这才叫真理！

现在全球化，一个e-mail寄出去，美国马上受到，世界变小了，无论如何控制思想，已经控制不来了。

我看了（教育提案）之后，打电话给修信。修信的英文很好，但是Bahasa只是pasar-pasar的那种。他发现建议书是以马来文写，他说：马来文，我不太清楚。我说一定要看，非看不可。我说可以叫他的秘书翻译，他的秘书是一位Penjabi，马来文、英文都很好，可以翻译。
修信说，内阁文件是机密，不可以给秘书看。我说：这是非常时期，你一定要懂。现在只有我们两个人。
东姑的时代，任何建议书，只要有一个部长不接受，就不能通过。
那个星期日，我第一次去修信家，才知道他多么节俭——家里只有家私，穿背心———这是财政部长。不像现在，什么都可以拿来用。
在这个国家，金钱重要，但不是一切。
我以宪法、马华党章游说，要他拒绝这个提案。如果不能向华人交待时，我们就要辞职了。

我代表马华公会，在内阁告诉巫统，马华参加内阁，没有个人利益，绝对没有，但现在不同了。我说，巫统可以决定接不接受，因为他们人多。但是如果明天马华公会的招牌掉下来，我们马华就退出政府，后果要巫统负责。

Tun Razak说：李，这个问题容后再谈。我说不能，一定不能接受，以后再也不谈。

今天的部长讲话，我们都不听，不知道在讲什么，早上讲一样，下午又讲一样。

今天治安不好，到处有谋杀案，这是政府造成的。
部长拿人民的钱去卡拉OK，这是亲民吗？亲民为什么不适合大众亲民？

巫统今天为金钱政治分裂，争位，这是因为有钱可以买位，有位可以挣。这是巫统自己搞分裂。

昨天我看到马哈迪讲话时哭，我有点同情，但是金钱挂帅，是由他倡议的。
我最尊敬的一个人是东姑。东姑退休时，那时1972年，他在槟城他电话给我，说：李，我没有钱还income tax！现在，我不知道。
看到马哈迪哭，我很同情，可能（我）年纪大了，心软了。我比他大三岁，我在19XX年做心脏绕道手术（？），他在1989年进医院做心脏绕道手术。年纪大了，思想迟钝一点了。毛泽东最后几年，百多万人死了，知识分子、教授自杀、劳改。

毛泽东，马克思、恩格斯、史大林、希特勒的书，我都看过。
希特勒为了自己的民族，可以屠杀犹太人–纳粹主义–我们绝对不允许他（马哈迪）这样做!
华文报的编辑被请去喝茶，这很普通，这是民主吗？
我们的爱国心，付出的代价，比任何部长来得多。

我要给马哈蒂一个小tips，很容易，要铲除贪污，首相本身从头做起，向全世界宣布他有多少财产，过后就是部长、州务大臣、行政议员、通通要公布财产。
假如他们可以这么做，我第一个起来支持。
今天每个人参加政治，尤其参加马华公会，章程都不懂，发起人是谁也不懂。
我当副部长的时候，要建拉曼学院，政府同意一元对一元，学院章程起草人是许启谟，内阁接受。拉曼学院成立，可以有多一所华人学校，因为国立大学华人很难进。华人很客气，不看伸冤
奖学金有资格的华人有几位？请当权的人告诉我们。
拉曼学院由马华公会倡议，政府批准，目的是招收不能进大学的朋友。
拉曼学院在1968年成立，32年了。独中文凭，美国、加拿大。。。世界各国承认了，但是马华公会的拉曼学院不承认，WHY？他们要把拉曼学院当做党的学校，要给学生洗脑、给家长洗脑？你白痴，你想学生白痴吗？
马华公会领导层要提升拉曼学院为大学，他们应该要做到。如果做不到，请他们放下来，给我们做。我准备再出来做！

福建话说童养媳“吃就没有，打骂天天有”，华人就像童养媳。

我体力可以的活，我一定跟你们跑。It’s my personal offer to you.要不要接受是你们的事。这块生锈的铁，如果不用，就真是废铁了！